23:05 

fine day for ducks
Газеты сообщали, что такая грязь только в пределах Российской империи и еще поче­му-то в Испании. ©
Самый пьяный округ в мире
Lawless

(переводчики, как всегда, вдохновляют)

Хо-хо! Благодаря этому фильму я придумала тему и все-таки обновила сообщество. Что же я имею сказать по вопросу этого шедевра? Прежде всего это фильм про трех братьев:


(младший, средний и Том Харди)

Все, как в сказке: старший умный был детина, средний сын и так и сяк, младший вовсе был дурак. Живут наши сказочные братья в США времен сухого закона и торгуют самогоном. Бизнес идет хорошо. Пока в город не приперается урод в белых перчатках. Дальше почти два часа разборки, стрельба и реки самогона.
Не могу сказать, что фильм мне сильно понравился, но различные комментарии тех, кто ходил со мной на сеанс скрасили тяжелый вечер. Знаю, что фильм всем нравится, но не знаю за что. Так что если кто-то будет смотреть именно его, то обязательно пишите отзывы/рецензии - оч интересно, как другие восприняли историю.
Картинка неплохая, даже я бы сказала хорошая. Да, и спасибо, что два часа, а не три, как модно последнее время. Т_Т
Как видите, писать что-то дельное я разучилась, поэтому покажу вам еще пару картинок:




Вопрос: ?
1. + 
8  (100%)
Всего: 8

@темы: алкоголь, рецензии

Комментарии
2012-12-18 в 23:09 

Дик Бенкс
Бенксогугл. ©
(переводчики, как всегда, вдохновляют)
Но ведь перевод расово верный, ведь так книга называется! :О

2012-12-18 в 23:11 

fine day for ducks
Газеты сообщали, что такая грязь только в пределах Российской империи и еще поче­му-то в Испании. ©
Дик Бенкс, я в курсе про книгу, но они-то фильм переводили...

2012-12-18 в 23:15 

Дик Бенкс
Бенксогугл. ©
katarina., ну хз. Все-таки, русское название фильму больше подходит, по моему мнению.)

2012-12-18 в 23:20 

fine day for ducks
Газеты сообщали, что такая грязь только в пределах Российской империи и еще поче­му-то в Испании. ©
Дик Бенкс, а чо тебе в фильме понравилось?

2012-12-19 в 00:09 

Дик Бенкс
Бенксогугл. ©
katarina., дух того времени мне понравился. Атмосфера. Хотя, конечно же, перетянули они некоторые моменты и кое-где начинаешь засыпать.

2012-12-19 в 10:38 

fine day for ducks
Газеты сообщали, что такая грязь только в пределах Российской империи и еще поче­му-то в Испании. ©
Дик Бенкс, дух хорош! и первая мысль: ъх, сделать бы ролевку по этому времени-месту. хорошо, что времени нет...><

     

Еженедельный киномарафон!

главная