верните бритни под опеку отца
10 причин моей ненависти // 10 Things I Hate About You
Год: 1999
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Джил Джангер
В ролях: Хит Леджер, Джулия Стайлз, Джозеф Гордон-Левитт, Лариса Олейник

Действие происходит в современной американской школе. Здесь учатся две сестры: одна все делает назло и слова доброго от нее не услышишь а другая помладше глупенькая и наивненькая очень хочет свидания. Строгий отец - воспитывает без матери - устанавливает правила: младшая не идет никуда если не идет старшая. Самый красивый парень в школе платит местному бунтарю чтобы тот приглашал на свидания злючку. Естественно бунтарь влюбляется в нее и она отвечает ему взаимностью. Наивную младшую сестру любит мальчик из младших классов ее ровесник - он тоже добивается взаимности...

"10 причин моей ненависти" - пожалуй, единственный фильм, именуемый молодёжной комедией, который я пересматривала раз наверное семь и каждый раз получала массу удовольствия. Казалось бы, истории уже несколько сотен лет, все персонажи словно по шаблону писаны, да и то, что всё закончится хэппи-эндом, ясно с самого начала, причём уже понятно, кто с кем останется, но всё равно фильм смотрится с интересом. Даже в N-ный раз по счёту.
Именно в "10 причинах..." я впервые заметила Джозефа Гордон-Левитта - собственно помимо киномарафона поводом для пересмотра была цель - отсмотреть по возможности все фильмы с Джо)) И ещё в своё время стало неожиданным, но очень приятным сюрпризом то, что у Хита Леджера был очень приятный голос. И сам он хорош, хотя фанаткой его я никогда не была.
Два самых запоминающихся момента в фильме - во-первых, песня I love you baby. Помимо поющего Хита порадовал весь номер, когда песню заиграл школьный оркестр. И во-вторых, сонет, который написала Кэт - те самые десять причин её ненависти. Очень жаль, что не всегда удаётся посмотреть фильм со стихотворным переводом.

Твою прическу ненавижу, и то, как говоришь со мной,
И как ведешь мою машину, и взгляд я ненавижу твой!
Твои дурацкие ботинки и то, что смог меня постичь.
Я так смертельно ненавижу, что начала стихи строчить.
И ложь твою я ненавижу, и что себя ты правым мнишь.
Тебя я даже ненавижу, что не изводишь, а смешишь.
Я ненавижу, что нет рядом тебя, и что ты не звонишь.
Но главное, я ненавижу тебя за то, что не могу
Даже немного ненавидеть, совсем немного, каплю…
Не могу!


@темы: рецензии